home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 4664 / 4664.xpi / chrome / twitterbar.jar / locale / vi-VN / overlay.properties < prev   
Text File  |  2010-02-08  |  2KB  |  23 lines
  1. twitterbar.alertTitle=Mß╗Öt tin nhß║»n tß╗½ TwitterBar
  2. twitterbar.posting=─Éang ─æ─âng l├¬n Twitter...
  3. twitterbar.success=─É├ú ─æ─âng th├ánh c├┤ng!
  4. twitterbar.noAuth=Bß║ín kh├┤ng c├│ quyß╗ün TwitterBar ─æß╗â truy cß║¡p v├áo t├ái khoß║ún cß╗ºa m├¼nh.
  5. twitterbar.oauthExpired=Quyß╗ün Twitter OAuth cß╗ºa bß║ín ─æ├ú hß║┐t hß║ín. Giß╗¥ bß║ín sß║╜ phß║úi x├íc nhß║¡n quyß╗ün TwitterBar.
  6. twitterbar.newAuthString=Bß║ín ─æ├ú ─æ╞░ß╗úc cß║Ñp quyß╗ün TwitterBar ─æß╗â truy cß║¡p t├ái khoß║ún cß╗ºa m├¼nh tr├¬n %S.
  7. twitterbar.oauthRequest1=─Éß╗â sß╗¡ dß╗Ñng TwitterBar, bß║ín phß║úi ph├ón quyß╗ün ─æ─âng nhß║¡p v├áo t├ái khoß║ún Twitter cß╗ºa m├¼nh.
  8. twitterbar.oauthRequest2=Bß║ín c├│ muß╗æn l├ám ngay b├óy giß╗¥ kh├┤ng? Sß║╜ chß╗ë mß║Ñt v├ái gi├óy th├┤i, t├┤i hß╗⌐a ─æß║Ñy.
  9. twitterbar.oauthError1=TwitterBar ─æ├ú gß║╖p lß╗ùi khi ─æang x├íc nhß║¡n vß╗¢i Twitter:
  10. twitterbar.oauthError2=Mß╗Öt lß╗ùi ─æ├ú xß║úy ra khi ─æang x├íc nhß║¡n TwitterBar ─æß╗â truy cß║¡p v├áo t├ái khoß║ún cß╗ºa bß║ín.
  11. twitterbar.oauthRetry=Bß║ín c├│ muß╗æn thß╗¡ lß║íi kh├┤ng?
  12. twitterbar.confirmPrefString=lu├┤n x├íc nhß║¡n lß║íi tr╞░ß╗¢c khi ─æ─âng mß╗Öt trang web l├¬n Twitter.
  13. twitterbar.confirmPostToTwitter=Bß║ín c├│ chß║»c l├á muß╗æn ─æ─âng tß║úi li├¬n kß║┐t n├áy l├¬n Twitter kh├┤ng?
  14. twitterbar.failWhale=TwitterBar kh├┤ng thß╗â li├¬n hß╗ç vß╗¢i Twitter bß╗ƒi Twitter ─æang lß╗ùi.
  15. twitterbar.twitterError=Twitter ─æ├ú phß║ún hß╗ôi vß╗¢i lß╗ùi (%S):\n\n%S
  16. twitterbar.otherError=TwitterBar ─æ├ú bß╗ï lß╗ùi (%S):\n\n%S
  17. twitter.search.name=C├┤ng cß╗Ñ t├¼m kiß║┐m mß║íng x├ú hß╗Öi OneRiot
  18. twitter.search.description=OneRiot l├á mß╗Öt c├┤ng cß╗Ñ t├¼m kiß║┐m thß╗¥i gian thß╗▒c c├│ chß╗ë mß╗Ñc l├á c├íc mß║íng x├ú hß╗Öi: tin tß╗⌐c, blog v├á c├íc video m├á mß╗ìi ng╞░ß╗¥i hiß╗çn ─æang chia sß║╗ v├á t├¼m kiß║┐m. G├╡ mß╗Öt tß╗½ v├áo hß╗Öp t├¼m kiß║┐m, v├á OneRiot sß║╜ cho ra nhß╗»ng trang kß║┐t quß║ú n├│ng hß╗òi nhß║Ñt ngay tß╗⌐c khß║»c.
  19. twitterbar.trends.title=Th├¬m c├íc ─æß╗ü t├ái ─æang diß╗àn ra
  20. twitterbar.trends.byline=Mang ─æß║┐n cho bß║ín bß╗ƒi TwitterBar
  21. twitterbar.trends.explanation=Nhß╗»ng d├▓ng tin n├│ng n├áy ─æ╞░ß╗úc cung cß║Ñp cho bß║ín bß╗ƒi TwitterBar v├á OneRiot. Nß║┐u bß║ín muß╗æn tß║»t n├│ ─æi, h├úy v├áo phß║ºn T├╣y Chß╗ìn cß╗ºa TwitterBar.
  22. twitterbar.tooLong=Tin nhß║»n cß╗ºa bß║ín chß╗⌐a h╞ín 140 k├╜ tß╗▒ (ch├¡nh x├íc l├á %S), v├á n├│ kh├┤ng thß╗â hiß╗ân thß╗ï nguy├¬n vß║╣n tr├¬n Twitter. Bß║ín c├│ muß╗æn ─æ─âng n├│ kh├┤ng?
  23.